La frase más controvertida de Star Wars: Los últimos Jedi da sus frutos en el primer borrador de Una nueva esperanza
Una de las líneas más controvertidas de Luke Skywalker en Star Wars: Los últimos Jedi en realidad sirve como homenaje a los primeros borradores de la Star Wars original, que luego se tituló Una nueva esperanza. Los últimos Jedi fue una película de Star Wars controvertida por varias razones. Desde las formas en que cambió el personaje de Luke después de El regreso del Jedi hasta las formas en que se desvió de Star Wars: El despertar de la fuerza, Los últimos Jedi pisó bastantes callos. Muchos espectadores tuvieron problemas con la película, pero una línea en particular causó muchos de esos problemas.
Después de que Rey Skywalker encontró a Luke en Ahch-To en Los últimos Jedi, le pidió que se uniera a la Resistencia. Luke respondió diciendo «Voy a salir con una espada láser y enfrentar a toda la Primera Orden», lo que causó un poco de revuelo. Muchos espectadores pensaron que era extraño que Luke llamara a los sables de luz «espadas láser», dado todo el conocimiento que tenía de los diversos tipos de sables de luz y su experiencia usándolos. Aunque muchos pensaron que la línea era irrespetuosa con una de las armas más icónicas de la historia de la ciencia ficción, en realidad valió la pena una gran parte del guion inicial de Una nueva esperanza.
El término «espada láser» se utilizó en los primeros borradores de A New Hope
En los primeros borradores de Una nueva esperanza, la icónica arma Jedi y Sith no se llamaba sable de luz. De hecho, George Lucas no inventó el término sable de luz: fue Alan Dean Foster, el escritor fantasma de la novelización de Una nueva esperanza. Tanto Lucas como las primeras versiones del guion de Una nueva esperanza los llamaron espadas láser, y Foster comenzó a usar el término sable de luz para explicar mejor cómo funcionan. El uso que hace Luke del término «espada láser» en Los últimos Jedi es un homenaje a los orígenes más tempranos de los sables de luz, pero no fue la primera ni la última vez que se usaría ese término.
La espada láser se está convirtiendo en un término cada vez más común en Star Wars
Desde Los últimos Jedi, el término «espada láser» se ha vuelto cada vez más común. Desde Los últimos Jedi, otros dos personajes han llamado espada láser a un sable de luz: Din Djarin en The Mandalorian y Hunter en Star Wars: The Bad Batch. Basándonos en el hecho de que tanto Din como Hunter no estaban muy familiarizados con los Jedi o los Sith, «espada láser» parece ser una especie de término de jerga que la franquicia ha introducido. Tendría sentido que también existiera jerga sobre los sables de luz, dado el estatus legendario que tenían los Jedi en Star Wars, especialmente después de la Orden 66.
Sin embargo , el término «espada láser» no ha sido introducido recientemente en el canon de Star Wars . La primera vez que alguien se refirió a un sable de luz como una espada láser en pantalla fue cuando Anakin Skywalker conoció a Qui-Gon Jinn en Star Wars: Episodio I – La amenaza fantasma. Dado que La amenaza fantasma se estrenó en 1999, precedió al uso de «espada láser» por parte de Luke por más de una década tanto en la vida real como en la línea de tiempo de Star Wars. También sirve como prueba adicional de que «espada láser» era un término de jerga utilizado por personas con poca experiencia con los Jedi, ya que Anakin todavía era un niño en ese momento.
Puedes ver Star Wars en Disney Plus, suscríbete en este enlace.
