El Universo Cinematográfico de Marvel no es ajeno a la controversia, pero la última polémica en torno a Capitán América: Brave New World está resultando especialmente controvertida. El recién lanzado tráiler de la película, protagonizada por Anthony Mackie como el nuevo Capitán América y Harrison Ford como el presidente de los Estados Unidos, Thaddeus Ross, ha generado un considerable rechazo debido a la representación de un personaje israelí interpretado por la nominada al Emmy, Shira Haas.
Haas, conocida por su papel en Unorthodox de Netflix interpreta a Ruth Bat-Seraph, un personaje originalmente conocido en los cómics como Sabra, una agente del Mossad. En esta nueva versión, el personaje ha sido transformado en una ex Black Widow que ahora es una funcionaria de alto rango que trabaja para el gobierno de Estados Unidos y tiene la confianza del Presidente Ross, lo que ha generado reacciones mixtas. Algunos sectores pro-Israel están molestos por el cambio de lealtad del personaje, mientras que otros, anti-Israel, protestan debido a sus raíces israelíes.
Algunos fans suponen que el nombre y la historia del personaje se cambiaron debido a los eventos recientes, mientras que otros que piden un boicot no se han dado cuenta de que su historia ha sido modificada. Hay quienes, aun sabiendo del cambio, consideran que no es suficiente.
La controversia viene de lejos
La controversia no es nueva. En 2022, cuando Marvel anunció en la Expo D23 que Haas se uniría al UCM, la Campaña Palestina para el Boicot Académico y Cultural de Israel criticó la decisión, denunciando «el racismo repugnante del cómic original y la glorificación del Mossad».
Marvel ha dejado claro que sus personajes y historias, aunque inspirados en los cómics, son reimaginados para la pantalla y el público actual. «Nuestros personajes y historias están inspirados en los cómics, pero siempre son reimaginados para la pantalla y el público de hoy, y los cineastas están tomando un nuevo enfoque con el personaje de Sabra, quien fue presentado por primera vez en los cómics hace más de 40 años», declaró el estudio.
Primera aparición en Marvel comics
El personaje de Sabra, que apareció por primera vez en los cómics de El increíble Hulk en 1980, llevaba un traje azul y blanco con una estrella de David, y fue considerada la primera superheroína israelí. Sin embargo, su representación a menudo enfrentando estereotipos de terroristas árabes ha sido vista como problemática por algunos.
El nombre Sabra tiene múltiples significados, desde referirse a una persona nacida en Israel hasta el nombre de una fruta con exterior espinoso e interior dulce. Pero también es el nombre de un campo de refugiados en Líbano donde en 1982 una milicia masacró a cientos de palestinos mientras las tropas israelíes no intervinieron, lo que ha generado más confusión y desinformación en la red.
Un mensaje de protesta que circula actualmente dice: «La historia del personaje incluye trabajar para el genocida gobierno israelí y sus fuerzas de ocupación. Al revivir este personaje racista en cualquier forma, Marvel está promoviendo la opresión de Israel sobre los palestinos».
En el clima actual de 2024, es difícil imaginar cualquier versión de un héroe israelí en un evento de cultura pop importante que no enfrente algún tipo de protesta, como descubrió Eden Golan al soportar una reacción antisemita durante su participación en el Concurso de la Canción de Eurovisión de este año.
Sinopsis Capitán América: Brave New World
Tras reunirse con el recién elegido presidente de Estados Unidos Thaddeus Ross, interpretado por Harrison Ford en su debut en el Universo Cinematográfico Marvel, Sam se encuentra en medio de un incidente internacional. Debe descubrir la razón detrás de un nefasto complot global antes de que la verdadera mente maestra tenga al mundo entero viendo rojo.
Capitán América: Brave New World está protagonizada por Anthony Mackie, Danny Ramirez, Shira Haas, Xosha Roquemore, Carl Lumbly, con Giancarlo Esposito, Liv Tyler, Tim Blake Nelson y Harrison Ford. La película está dirigida por Julius Onah y producida por Kevin Feige y Nate Moore. Louis D’Esposito y Charles Newirth son los productores ejecutivos.
Capitán América: Brave New World se estrena en cines el 14 de febrero de 2025.