Tenemos una explicación de por qué se eliminó una escena final crucial en la película Terminator de James Cameron.
La icónica película de ciencia ficción, Terminator, ha dejado una marca imborrable en la cultura cinematográfica, pero detrás de su éxito se esconde una escena crucial que nunca llegó a la pantalla grande. La co-guionista y productora Gale Anne Hurd ha compartido recientemente la razón detrás de la eliminación de esta escena y cómo esta decisión influyó en la franquicia.
Gale Anne Hurd desveló que una escena fundamental en la película Terminator tuvo que ser eliminada debido a una razón inusual. Ella explicó que los financieros del estudio Hemdale Films, encabezados por John Daly, insistieron en que actores financieros y no profesionales interpretaran una escena clave. Esto resultó en actuaciones poco convincentes que afectaron la calidad de la escena. Los financieros fueron pagados como actores a través del acto Taft-Hartley. Esta elección se tomó para mantener contentos a los inversores, ya que Daly no tenía confianza en el éxito de la película.
Así lo explica Gale Anne Hurd: «Hemdale Films del financiero de Terminator, John Daly, tenía un acuerdo de producción con Orion Pictures pero aún no había tenido éxito (eso cambió con nuestra película y Platoon). Insistieron en que usáramos amigos financieros, no actores, en esta escena, lo que nos arruinó la vida… Les pagaron como actores, a través del acto Taft Hartley. Creo que insistió en que aparecieran en la película porque a los financistas se les prometió un retorno de su inversión y aún no lo habían recibido. Daly nunca creyó que la película sería un éxito».
¿De qué trataba la escena eliminada?
Ese momento que no vimos en la película habría establecido el escenario para Terminator 2, ya que mostraba los escombros resultantes del enfrentamiento entre T-800 y Sarah Connor. Estos restos predecían eventos futuros en la saga. La escena mostraba a Cyberdyne Systems obteniendo la CPU de T-800, lo que tenía importantes implicaciones en la secuela.
El legado en el cine de ciencia ficción.
A pesar de la pérdida de esta escena, Terminator sigue siendo un clásico de la ciencia ficción. La historia compartida por Gale Anne Hurd arroja luz sobre las complejidades y desafíos de la producción cinematográfica. Aunque la escena eliminada podría haber añadido profundidad a la trama, su ausencia no restó valor a la impactante narrativa de la película. Ya que simplemente, la decisión de eliminarla resalta la interacción entre los aspectos creativos y financieros en la industria del cine.
Si os gusta Terminator tanto como a nosotros, aquí os dejamos esta increíble curiosidad de esta película de ciencia ficción.
